Lancaster ED 366 AC Rapport 2018/19

Andere info over Back to Normandy koppeling 1 - koppeling 2 - koppeling 3

Klik op de foto om te vergroten


In oktober 2018 vierde het "Local history research team Obermeiser" een kleine tentoonstelling in zijn geboortedorp, nabij de luchthaven van Kassel, volgens het 75-jarig jubileum van het Lancaster ED 366 AS-C 166. squadron, crash. 

Afbeelding 01

De Duitse architect en onderzoeker Reinhard Saalfeld bezocht de crashsite opnieuw en vond nog meer relikwieën, voornamelijk gesmolten aluminium.

De "Frühjahrsausstellung Kassel 2019" was uitgenodigd om de bombardementen op Kassel in 1943 te weerspiegelen. 

Afbeelding 02

Op zaterdag 10 augustus 2019 raakte zonnig weer de ontmoeting van Reinhard Saalfeld met Ailsa en Gareth Rees uit Wales in Finland. Ze begonnen hun reis naar het donkere WO II-erfgoed op de markt van Helsinki vanwege de crash van Lancaster ED 366 in 1943.

Afbeelding 03

Ze aten typisch Finse "Piirakka" en dronken natuurlijk koffie en thee. Het gezellige stel en hun internetcontact maakten een herdenkingsreis naar Obermeiser en Westuffeln, kleine dorpjes in de buurt van de stad Kassel. In een sfeer van vriendschap gingen ze verder in de nieuwe centrale bibliotheek "Oodi". Nadat ze documenten en informatie hadden gedeeld, maakten ze hun volgende bijeenkomst op 14 september van hetzelfde jaar in de Lancaster in Obermeiser, 20 km ten westen van Kassel, waar de onderzoeker werd geboren en zijn jeugd doorbracht.

Een paar dagen voordat verwante familieleden van boordwerktuigkundige David Rees de crashplaats "Oppermannsberg" in Obermeiser kwamen bezoeken, ontdekte Reinhard Saalfeld nog enkele Lancaster-relikwieën, waar "Dawi" uit Wales op zijn 19e stierf in dit landschap in Noord-Hessen. verjaardag tijdens zijn eerste vlucht bij de inval in Kassel op 22 oktober 1943. De foto's tonen waarschijnlijk een brandstofleiding,

een injectiebuis 0,6 mm,

Afbeelding 04 RS

 

 een zakmes, een handvat,

Afbeelding 01b

 een harnasklem,

Afbeelding 06 RS

een deel van een pneu-rubber 

Afbeelding 07 RS

en een elektrische schakelaar [Bild 08].

Afbeelding 08 RS

Verder ontdekte Saalfeld verrassend een "Stabbrandbombe / Elektron brandbom"

Afbeelding 09 RS

die moet worden bepaald door een speciale mijnbouweenheid. Politie, Kampfmittelräumdienst / bomverwijderingsteam, Gemeindeverwaltung / gemeentelijk bestuur, grondeigenaar en lokale pers waren direct betrokken. Nadat het gevaarlijke gebied was afgesloten, leverden opgravingen een vreselijk resultaat op. Bijna 500 merkbommen, deels explosief uitgerust. [Bild 10]

Afbeelding 10 RS

'Ze waren de volgende dag na de crash begraven in een uitgegraven ruimte', vertelde de nog levende ooggetuige Georg Kraft uit het naburige dorp Westuffeln.

Op zaterdagochtend 14 september arriveerden de gasten uit Wales op het treinstation Kassel / Wilhelmshöhe Intercity. Holger Neumeyer en Reinhard Saalfeld van hun lokale onderzoeksteam haalden de familie op en coachten hen ondanks taalbarrières zoveel mogelijk. Eerst bezochten ze de begraafplaats van dorp Westuffeln, waar de Lancaster-bemanning direct na de mislukte noodcrash werd begraven. Zes vliegtuigsoldaten werden gedood, de piloot Kenneth Hurst overleefde door parachutespringen. Mevrouw Hilleburg Brede van "Westuffelner Geschichtsverein" legde geschiedenisfeiten volgens de begraafplaats in vloeiend Engels uit. Volgende familie Rees maakte van de gelegenheid gebruik om na 75 jaar afscheid te nemen van het voormalige graf.

Afbeelding 11 RS

De volgende stations waren de "Steinerne Brücke" geweest, waar de piloot zijn parachute verstopte en de crashplaats tussen bos- en landbouwvelden voortbracht. De ooggetuigen Harald Leck, Georg Kraft en Dora von Starck maakten melding van hun gebeurtenissen, die hen nog steeds raken. Het publiek luisterde hoe de brandende Lancaster werd aangevallen door twee nachtjagers en hoe de gewonde piloot zondagochtend diep in het bos werd opgepikt. Schud handen tussen generaties op de crashsite van Lancaster AC ED 366. Tommy Rees en ooggetuige Georg Kraft. 

Afbeelding 12 RS

In de vroege namiddag presenteerde Family Rees geschenken na koffie en cake in het "Heimatstube / dorpsmuseum" van Obermeiser. Leden van de lokale "Arbeitskreis Ortsgeschichte Obermeiser" en hun geweldige gasten uit Wales vierden een emotionele en diep ontroerde ontmoeting met reizen in het vreselijke verleden van boordwerktuigkundige David Rees, zijn andere bemanningsleden en vele duizenden burgerslachtoffers in de nabijgelegen industriële stad Kassel . [Bild 13, 14, 15]

Afbeelding 13 RS   Afbeelding 14 RS   Afbeelding 15 RS


Gareth Rees sloot zijn toespraak in het Duits en in zijn etnische taal uit Wales. Na deze indrukwekkende herfstdag vertrokken Gareth, Ailsa en haar zoon Tommy naar Hannover om de hele Lancaster-bemanning van ED 366 op de British Soldiers Cemetery te eren. 

Afbeelding 01a

Reinhard Saalfeld en alle leden van de lokale geschiedenisgroep waren zeer dankbaar voor deze buitengewoon moeilijke maar bleken zeer goed te voldoen. Als geschenk voor al dit gedetailleerde onderzoek en deze dag van gastvrijheid kreeg de gemeente Obermeiser een originele uniforme knop van boordwerktuigkundige David Rees.

Afbeelding 16 RS

Al met al is bevestigd: "We zijn erg trots en blij dat we 75 jaar in vrede hebben geleefd. In die zin kijken we uit naar voor altijd." 76 jaar geleden hebben Britse bommenwerpers van de Royal Airforce de stad Kassel verbonden met "moreel bombardementen". Vanwege deze een van de zwaarste invallen legde een bericht in de lokale krant HNA een brief uit, die de overgebleven piloot na de oorlog schreef. In het bezit van familie Rees kreeg Reinhard Saalfeld een kopie van dit belangrijke document voor eigen gebruik. 

Afbeelding 17

Tekst: Sky Pilot
Hoe hoog kun je vliegen?
Je zult nooit, nooit, nooit de hemel bereiken
Hij zegent de jongens terwijl ze in de rij staan
De geur van pistoolvet en de bajonetten schijnen ze
Hij is er om ze te helpen wat hij kan
Om ze het gevoel te geven dat hij gewenst is, is hij een goede heilige man
Hij glimlacht naar de jonge soldaten
Vertelt ze dat het goed is
Hij kent hun angst in het komende gevecht
Binnenkort zal er bloed zijn en velen zullen sterven
Moeders en vaders thuis zullen ze huilen
Hij mompelt een gebed en het eindigt met een glimlach
De opdracht wordt gegeven, ze gaan langs de lijn
Maar hij blijft achter en hij mediteert
Maar het zal het bloeden niet stoppen of de haat verlichten
Terwijl de jonge mannen de strijdzone binnengaan
Hij voelt zich goed, bij God ben je nooit alleen
Hij voelt zich zo moe als hij op zijn bed ligt
Hoop dat de mannen moed zullen vinden in de woorden die hij zei
's Morgens komen ze terug met tranen in hun ogen
De stank van de dood gaat omhoog naar de lucht
Een jonge, zo zieke soldaat kijkt naar de Sky Pilot
Onthoudt de woorden 'Gij zult niet doden'.


[Luchtpiloot, Eric Burdon & Animals, 1968]

Basisrapport Lancaster ED366: www.geschichte-obermeiser.de Leseprobe Flugzeugabsturz 1943

Verslag: Reinhard Saalfeld, april 2020. Fotografen: Reinhard Saalfeld, Wolfgang Friedrich, Tommy Rees.

Reacties (0)

Er zijn nog geen reacties geplaatst

Laat uw commentaar

  1. Reactie plaatsen als gast.
Bijlagen (0 / 3)
Deel uw locatie
U kunt hier uw opmerking voor sociale media plaatsen